El Destacamento de Fiscal y Fronteras de la Comandancia de la Guardia Civil de Teruel ha inmovilizado un total de 13.414 latas de refresco que se encontraban etiquetadas en danés e italiano, preparadas para su inmediata distribución en la provincia de Teruel.
A raíz de las numerosas inspecciones realizadas en diferentes localidades de la provincia de Teruel, que lleva a cabo el Servicio Fiscal de la Guardia Civil, los agentes identificaron, en una empresa distribuidora de alimentos, latas de refresco etiquetadas en un idioma diferente al español. Este hecho constituye una infracción al artículo 18 de la Norma General de Etiquetado, por el cual “las indicaciones obligatorias del etiquetado de los productos alimenticios que se comercialicen en España se expresarán, al menos, en la lengua española oficial del Estado, con excepción de los productos tradicionales elaborados y distribuidos exclusivamente en el ámbito de una Comunidad Autónoma con lengua oficial propia”. Este tipo de infracción conlleva una pena económica de hasta los 601€.
